Allana C. Noyes is a literary translator from Reno, Nevada. She holds an MFA from the University of Iowa and in 2015 was granted a Fulbright to Mexico. In 2018, she was awarded the World Literature Today Translation Prize in Poetry, and in 2020 was selected for the emerging translator fellowship at the Banff Centre Residency program. Her translations have been published or are forthcoming in Tiny Nightmares (Catapult 2020), The Washington Square Review, Columbia Journal, and elsewhere. She can be found at allananoyes.com.