Cartoons taught me to laugh at violence. To see it as pattern, rhythm, inevitability. But back home, the patterns were bloodier.
INSIGHT
INSIGHT
Cartoons taught me to laugh at violence. To see it as pattern, rhythm, inevitability. But back home, the patterns were bloodier.
POETRY
learning through hunger is still desire
MICRO
Neither of us
take comfort from worship, but how
else is a country sated?
TRANSLATION
Translated from Spanish by Coryna Ogunseitan
RECENTLY PUBLISHED
Self-portrait because I once saw a door and knew not to open. Because behind every door is a mouth, and the tongue, a road.
the smell of burning carpet like when a place someone lives is burning, photographs filling with black water before curling at the edges like hats.
This is a different kind of dark than the one beneath a bedcover, more like the one inside a fist, a dark where we can’t see our own arms and can pretend for a while that we haven’t yet been booted from our mothers by that god who gets paid to kick girls out of the womb...